Ich helfe dir, die Wechseljahre zu verstehen und dein Leben zurückzugewinnen.

  • Du erkennst dich selbst nicht wieder?
  • Du schläfst schlecht und wachst erschöpft auf?
  • Hitzewallungen, Stimmungsschwankungen oder Gedankennebel aus heiterem Himmel?
  • Dein Körper verändert sich, obwohl du isst und dich bewegst wie immer?
  • Du hast das Gefühl, niemand erklärt dir, was mit dir los ist?

Hier bist du richtig.

Schreib mir MenoCertTÜV · ISO 9001zertifiziert

1:1-Beratung online und vor Ort · Workshops und Vorträge · auf Spanisch, Deutsch und Englisch

Zwei Frauen im vertrauten Gespräch in einem hellen Beratungsraum

Mein Angebot

Begleitung nach Maß

1:1-Sitzungen

OnlineVor OrtES · DE · EN

Ein Raum nur für dich: Ich höre dir zu, wir sortieren deine Fragen, und ich begleite dich mit klaren Informationen und realistischen Schritten.

Themen, die wir gemeinsam angehen

  1. Ausführliche Anamnese Wir gehen deine Geschichte, deine Gesundheit und deinen Alltag durch.
  2. Deine Symptome Wir finden heraus, was dich gerade am meisten belastet.
  3. Was in deinem Körper passiert Ich erkläre dir verständlich die hormonellen Veränderungen.
  4. Therapieoptionen Du lernst die verfügbaren Möglichkeiten sachlich kennen.
  5. Dein Arztgespräch Wir bereiten gemeinsam deine Fragen für den Arztbesuch vor.
  6. Ernährung und Bewegung Wir bringen gesunde Gewohnheiten in deinen Alltag – mit einem Plan, der zu dir passt.
Hier geht’s zu den Preisen

Wichtig: Ich stelle keine Diagnosen und verordne keine Behandlungen. Meine Aufgabe ist es, zu informieren, zu begleiten und Werkzeuge an die Hand zu geben, damit jede Frau gemeinsam mit ihren Ärztinnen und Ärzten fundierte Entscheidungen über ihre Gesundheit treffen kann.

Für Unternehmen und Institutionen

Unternehmen, Gruppen und Fachleute

Ich bringe Wissen über die Wechseljahre dorthin, wo es gebraucht wird: an den Arbeitsplatz, in Frauengruppen und in die Praxen anderer Fachleute.

VorträgeWorkshopsKooperationenES · DE · EN
Vortrag über die Wechseljahre in einem Unternehmen

Vorträge für Unternehmen

  • Was die Perimenopause ist und wie sie sich im Job auswirkt
  • Die versteckten Kosten: Fehlzeiten, Präsentismus und Verlust von Talenten
  • Einfache Maßnahmen zur Unterstützung und Anpassung
  • Vor Ort oder online, passend für dein Team
Angebot anfragen

Workshops für Frauengruppen und Institutionen

  • Für Vereine, Bürgerzentren und Gruppen in Unternehmen
  • Klare Informationen ohne Tabus
  • Beispiele aus dem Alltag und Raum für deine Fragen
  • Werkzeuge zur Selbstfürsorge für zu Hause
Angebot anfragen

Zusammenarbeit mit Fachleuten

  • Gynäkologie, Ernährung, Physiotherapie, Psychologie und Sport
  • Wir empfehlen uns gegenseitig Klientinnen und Patientinnen
  • Gemeinsame Vorträge und Workshops
  • Angebote in deinem Zentrum oder deiner Praxis
Angebot anfragen

Warum Fem·in·Balance?

Nicht nur Information. Endlich ein Plan, der zu dir passt.

Ich bin Christiane Aragay Pruymann, Expertin für weibliche Hormongesundheit und Wechseljahre.

1/3

ihres Lebens verbringt eine Frau nach der Menopause

100+

Symptome werden mit Perimenopause und Menopause in Verbindung gebracht

Bis zu 10 Jahre

kann die Perimenopause dauern

Quellen: Khaw, British Medical Bulletin (1992); Donsky et al., Menopause (2024); Psychology Today.

  • Ich habe es selbst erlebtAuch ich habe eine schwierige Perimenopause durchgemacht. Ich weiß, wie sich das anfühlt, und diese Erfahrung hilft mir, dich besser zu verstehen und zu begleiten.
  • EvidenzbasiertNur wissenschaftlich belegte Informationen. Keine Mythen, keine Trends.
  • Immer auf dem neuesten StandDie Forschung entwickelt sich schnell. Deshalb bilde ich mich laufend weiter, mit den neuesten Studien und auf internationalen Kongressen.
  • Du stehst im MittelpunktIch höre dir zu und begleite dich, damit du gemeinsam mit deiner Ärztin oder deinem Arzt sicher entscheiden kannst.

Wobei ich dir helfe

Veränderungen verstehen

Welche Veränderungen auftreten können, wie du sie erkennst und welche Fragen du in die Sprechstunde mitnimmst.

Rechtzeitig vorbereiten

Mit Informationen und Hilfsmitteln, um diesen Übergang selbstbewusster anzugehen.

Gewohnheiten stärken

Realistische Gewohnheiten, die in deinem Alltag Sinn ergeben.

Energie zurückgewinnen

Mehr Klarheit, um zu entscheiden, welche Schritte du gehen möchtest.

Gut vorbereitet zum Arzt

Deine Fragen vorbereiten und mit mehr Sicherheit mit Ärztinnen und Ärzten sprechen.

Preise

Wähle, wie du starten möchtest

Für 1:1-Sitzungen, vor Ort und online.

360°-Sitzung

Einzelsitzung · 1,5 Std. · online oder vor Ort

60 €

  • Ausführliche Anamnese: deine Geschichte, deine Gesundheit, dein Alltag
  • Welche Symptome dich am meisten belasten und warum
  • Ich erkläre dir, was in deinem Körper passiert
  • Therapieoptionen, sachlich erklärt
  • Erste Schritte und Vorbereitung deines Arztgesprächs

Folgesitzungen: je 45 Min. · 40 €

Jetzt buchen

Starter-Paket

5 Sitzungen · online oder vor Ort

190 € du sparst 30 €

  • 1 × 360°-Sitzung + 4 Folgesitzungen
  • Wir arbeiten an deiner hormonellen Neuausrichtung und deinem Lebensstil
  • Kleine Veränderungen, Schritt für Schritt überprüft
  • Laufende Unterstützung, damit das Gute bleibt
Jetzt buchen

Premium-Paket

3 Monate Begleitung · online oder vor Ort

580 €

  • Wir starten mit einer 360°-Sitzung (1,5 Std.)
  • 12 wöchentliche Folgesitzungen à 45 Min. für je 35 € du sparst 60 €
  • Deine Fragen per WhatsApp zwischen den Sitzungen
  • Ernährungs- und Bewegungsplan nach Maß, der in deinen Alltag passt
Jetzt buchen

* Preise gelten nur für Spanien.

Christiane Aragay Pruymann

Über mich

Aus meiner eigenen Erfahrung wurde eine neue Berufung

Die Perimenopause selbst zu erleben, hat mich zum Recherchieren und zur Ausbildung gebracht. Heute stelle ich diese Erfahrung und dieses Wissen in den Dienst anderer Frauen.

  1. Mexiko · Deutschland · Spanien Geboren in Mexiko, aufgewachsen in Deutschland, seit 26 Jahren in Spanien.
  2. München Studium der Betriebswirtschaftslehre.
  3. Barcelona Fast 20 Jahre Erfahrung als Einkaufsleiterin in der Lebensmittelbranche.
  4. Mit 52 Meine persönliche Erfahrung hat mich zur Expertin für weibliche Hormongesundheit und Wechseljahre gemacht.
  5. 2026 Abschluss als Wechseljahresberaterin · MenoCert · TÜV · ISO 9001.

Kontakt

Schreib mir

chris@femin-balance.com LinkedIn @hormon_coach_40

Sant Cugat · Barcelona · online

Kontaktformular

Wobei kann ich dir helfen?

Setz bitte das Häkchen, um die Nachricht zu senden.

Datenschutzerklärung

Verantwortliche

Christiane Aragay Pruymann E-Mail: chris@femin-balance.com

Welche Daten wir verarbeiten

Die Daten, die du uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder über soziale Netzwerke mitteilst: Name, E-Mail und der Inhalt deiner Nachricht. Wenn du Informationen über deine Gesundheit teilst, werden diese als besondere Kategorie personenbezogener Daten behandelt (Art. 9 DSGVO).

Zweck

Beantwortung deiner Anfragen, Organisation und Durchführung von Beratungen, Workshops oder Vorträgen sowie gegebenenfalls die Rechnungsstellung. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung statt.

Rechtsgrundlage

Deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und für Gesundheitsdaten deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Für gebuchte Leistungen die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und für die Rechnungsstellung gesetzliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Speicherdauer

Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für deine Anfrage oder die Zusammenarbeit nötig ist, und danach für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen. Kommt keine Zusammenarbeit zustande, werden sie spätestens nach einem Jahr gelöscht.

Empfänger

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur bei gesetzlicher Verpflichtung. Zugriff können notwendige Dienstleister haben (E-Mail und Webhosting: [HOSTING-ANBIETER]), mit den von der DSGVO vorgesehenen Garantien.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit und kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen: per E-Mail an chris@femin-balance.com. Du kannst dich zudem bei der spanischen Datenschutzbehörde (www.aepd.es) beschweren.

Sicherheit und Vertraulichkeit

Es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz deiner Daten getroffen. Angaben zu deiner Gesundheit werden streng vertraulich behandelt.

Cookies

Diese Website verwendet keine eigenen Analyse- oder Werbe-Cookies. Für die Darstellung der Schriften werden Google Fonts geladen; dabei übermittelt dein Browser deine IP-Adresse an Google.

Stand: November 2026.